Alicelindstrom

Norrlänska ord #1

Jag bor som ni vet i norrland och jag använder väldigt många ord som många andra inte förstår. När jag var och backpackade för ett år sedan med en tjej från småland och två från skåne så fick jag flera gånger frågan "vad betyder det där?". Så i det här inlägget har jag tänkt lista några ord som är typiskt norrlänska och som jag faktiskt använder. (alla kom jag inte på rakt av utan har googlat fram dom). Känner du inte till någon av dom? berätta gärna! Och berätta gärna om du har ord som du tror inte jag känner till.
 
He. Bästa ordet som kan användas till mycket! He den på bordet = lägg den på bordet. He på TVn = starta TVn.
 
Börs. Jag trodde att alla sa börjs fram till för ett år sedan. En börs är alltså en plånbok för er som inte vet.
 
Bro. Jag trodde helt seriöst att alla sa bro, alltså inte en bro över vatten utan en bro in till huset. Man skulle väl kunna säga att en bro är en veranda.
 
Ids int. Betyder kort "jag orkar inte". Jag ids int städa ida.
 
Vars. Tydligen heter det var eller vart men vars är mycket bättre ord. Vars ska vi?
 
Lever om. Sägs inte det i söder?? lever om = det är högljut.
 
Huvva = USCH
 
den kanske mest stereotypiska norrländska bilden

Linda

Bro använde jag faktiskt häromdagen, i det samband med veranda. (Pappas frus systers man är från Norrland, Byske tror jag det heter där han kommer från. Och vårdtagaren jag var till, är från Piteå från början så på något omedvetet sätt så sa jag till vårdtagaren att idag är det kyligt att vara ute på bron...) Själv tycker jag att det är mysigt och hemtrevligt ord för veranda :)


blogg: http://nouw.com/varmlandstosa
Arianne

Haha så bra sammanfattat!
Jag har inte tänkt att dessa ord används då det är så vanliga för oss och används till vardags :)


blogg: http://tralllle.blogg.se
Ida - foto & häst

Men så roligt att få veta massa norrländska ord haha! :D


blogg: http://prinsesc.blogg.se/
Emma Engström

Tycker det är så himla kul med dialekter alltså! <3


blogg: http://nouw.com/emmaengstrom
Alice

Haha, så roligt att du delar detta! Jag har jättemånga norrlänningar som läser samma utbildning som jag, så brukar höra en del "annorlunda" ord! ^^


blogg: http://nouw.com/aliceemericsson
Amanda (Swedish Passport)

Haha åh så roligt inlägg! Trots att jag är stockholmare har jag använt mig av alla de här uttrycken, men kan ju också bero på att jag influerats av mina norrländska släktingar ;) Dock har du ju glömt det mest norrländska ordet av de alla: PUMLA! Tog mig flera år att inse att det faktiskt var norrländskt då absolut ingen av mina vänner fattade vad jag pratade om när jag pratade om att klä granen med pumlor ;)


blogg: http://swedishpassport.com
Yasmine

Hahahha! Jag har bott här nere utanför Stockholm i snart 14 år och fortfarande använder jag dessa ord :D Kram


blogg: http://yasmissy.blogg.se







Välkommen till min blogg! Jag heter Alice, är 21 år (född 1998), bor i Norrland och jag har sedan 2011 drivit den här bloggen där jag skriver om mitt liv som innebär vardag, bilder, tankar, tips, kläder, skönhet, resor och mycket mer. Är du nyfiken på att veta mer om du mig kan du läsa mer om lilla jag HÄR.


För kontakt, samarbete eller liknande nås jag på blogg.alicelindstrom@hotmail.com





follow me @alicelindstroom



bloglovin